El próximo domingo 19 de agosto, en la sede
de la Comunidad Israelita del Uruguay (Kehila) en el horario de 11 a 12.40 hs.
para Principiantes y de 12.50 hs. a 13.50 hs para Avanzados continuarán las
clases -en esta ocasión- a cargo de la Maestra Débora Kacowicz del equipo de
profesores de idisch del IWO de Buenos Aires.
La Maestra Kacowicz es quien dirigió la
clase preparatoria del 10 de junio pasado y acaba de participar en París del
curso de idisch dirigido por el Prof. Itzhak Noborski, uno de los mayores
conocedores de la lengua y la literatura idisch que dicta y ha dictado clases
en diversas universidades del mundo (Standford y Oxford en Inglaterra, Columbia
en EEUU). En 1996 creó la Universidad de Verano de lengua y literatura idisch
de París, y continúa dictando sus cursos hasta hoy día, siendo ese curso al que
asistió Débora Kaco-wicz.
El pasado 5 de agosto con una nutrida y
entusiasta concurrencia continuaron los cursos, en la ocasión, a cargo de la
Maestra Nejama Barad. En una muy bien organizada clase la Maestra Barad
repartió valiosos materiales impresos, explicó las estructuras, formas verbales
y pronombres propios de la morfología idisch y sus paralelos y diferencias con
otros idiomas.
En la segunda parte hizo un paseo por el
canto y la poesía de diferentes autores clásicos como Warshawski (Oifn
pripichek), Imbert (Hatikvah) y fundamentalmente Jaim Najman Bialik en su
producción bilingüe, todo acompañado de láminas e ilustraciones sonoras.
También disfrutamos de la voz de Bension Witler.
El ambiente fue muy propicio, el público
quedó gratamente impresionado y quedó flotando el gusto a más…
Los esperamos a todos el próximo domingo 19
en el horario indicado, en Canelones 1084. Incluso a quienes deseen sumarse a
esta enriquecedora propuesta de disfrute de nuestro mameloshn” sin importar que
no hayan concurrido a las anteriores.
Por informaciones dirigirse al Depto. de
Cultura de la Kehila (29055750 int. 116,
o por mail a cultura@kehila.org.uy)
Links de interés
